what can cause these errors? i haven't changed anything docker-compose.yml, except external ports and region settings